MGate MB3170/MGate MB3270 Series
1 and 2-port advanced serial-to-Ethernet Modbus gateways
- Mô tả Specs Details Overview Components Packages Resources Additional Modules Complementary products Architecture Tools Benefits Features Customer Ordering
- Thông số Specs Details Overview Components Packages Resources Additional Modules Complementary products Architecture Tools Benefits Features Customer Ordering
- Ordering Specs Details Overview Components Packages Resources Additional Modules Complementary products Architecture Tools Benefits Features Customer Ordering
- Tài liệu Specs Details Overview Components Packages Resources Additional Modules Complementary products Architecture Tools Benefits Features Customer Ordering
Tính năng và lợi ích.png)
- Hỗ trợ thiết bị định tuyến tự động cho cấu hình dễ dàng
- Hỗ trợ định tuyến bằng cổng TCP hoặc địa chỉ IP để triển khai linh hoạt
- Truy cập tối đa lên đến 32 thiết bị TCP master/client, hoặc kết nối lên đến 32 thiết bị TCP slave/server
- Hỗ trợ lên đến 31 hoặc 62 thiết bị kết nối nô lệ
- Xếp tầng Ethernet dễ dàng cho việc nối dây
- Cổng kết nối nối tiếp định tuyến bằng địa chỉ IP hoặc bản đồ ID
- Được cung cấp chức năng chuyển hướng nối tiếp
- Giám sát lưu lượng qua Modbus nhúng
- 10/100BaseTX (RJ45) hoặc 100BaseFX (chế độ đơn hoặc chế độ đa với đầu nối SC/ST)
Giới thiệu
Mgate MB3170 và MB3270 lần lượt là các cổng Modbus 1 và 2 cổng, chuyển đổi giữa các giao thức truyền thông Modbus TCP, ASCII và RTU. Các cổng cung cấp cả giao tiếp nối tiếp đến Ethernet và truyền thông nối tiếp chính đến nối tiếp phụ. Ngoài ra, cổng hỗ trợ đồng thời kết nối nối tiếp và Ethernet chủ với các thiết bị Modbus nối tiếp. Cổng MB3170 và MB321 có thể được truy cập tối đa lên đến 32 máy chủ/máy khách TCP hoặc kết nối tối đa lên đến 32 máy chủ phụ/ máy chủ TCP. Định tuyến thông qua các cổng nối tiếp có thể được kiểm soát bởi địa chỉ IP, số cổng TCP, hoặc đường dẫn ID. Một chức năng kiểm soát ưu tiên đặc trưng cho phép các lệnh khẩn cấp được phản hồi ngay lập tức. Tất cả các mô hình đều chắc chắn, có thể gắn DIN-rail và đưa ra các cách ly quang tích hợp tùy chọn cho các tín hiệu nối tiếp.
Tích hợp TCP Master mà không làm thay đổi mạng hoặc phần mềm Modbus RTU/ASCII
MB3270 có thể tích hợp Modbus TCP với Modbus RTU/ASCII, ngoài ra không cần sửa đổi phần mềm hay kết cấu của RTU/ASCII. Với chức năng chuyển hướng nối tiếp, một nối tiếp chính có thể duy trì truy cập trực tiếp đến các thiết bị nối tiếp phụ thông qua một cổng nối tiếp dẫn đường đặc biệt. Nó cho phép các nối tiếp và TCP chính truy cập vào các nối tiếp phụ cùng một lúc.
Định tuyến thiết bị tự động cho cấu hình dễ dàng (cấp bằng sáng chế)
Chức năng định tuyến tự động của Moxa giúp loại bỏ nhiều sự cố và bất tiện mà các kỹ sư cần định hình số lượng lớn thiết bị Modbus. Một lần nhấp chuột duy nhất là có thể yêu cầu thiết lập một bảng định tuyến ID phụ và định cấu hình cổng Modbus để tự động phát hiện các yêu cầu của Modbus từ một hệ thống kiểm soát giám sát và thu thập dữ liệu (SCADA). Bằng cách loại bỏ nhu cầu tạo thủ công bảng định tuyến ID phụ, chức năng định tuyến thiết bị tự động giúp các kỹ sư tiết kiệm đáng kể thời gian và chi phí.
Các cổng Ethernet tầng dễ dàng cho nối dây
Mẫu tiên tiến của MGate™ MB3000 có 2 cổng Ethernet để dễ dàng kết nối dây mạng. Cổng Ethernet kép cho phép người dùng đến chuỗi nhiều cổng Modbus với nhau dùng cáp Ethernet tiêu chuẩn RJ45, loại bỏ cần thiết cho một Ethernet switch riêng rẽ
Đầu vào điện dự phòng
Mô hình tiên tiến của bộ MB3000 có nguồn năng lượng đầu vào kép cho độ tin cậy cao hơn. Các nguồn năng lượng đầu vài cho phép đồng thời các kết nối đến 2 nguồn năng lượng DC, vì vậy hoạt động liên tục là được cung cấp thậm chí kể cả khi một nguồn năng lượng bị hỏng. Ở cấp độ cao hơn độ tin cậy làm ý tưởng các cổng Modbus tiên tiến cho các yêu câu ứng dung trong công nghiệp.
Cảnh báo bằng đầu ra rơle
Một đầu ra rowle được cung cấp cho đường dẫn Ethernet và các trạng thái đầu vào năng lượng. Rơle đầu ra duy trì cho các kỹ sư một công cụ truyền thống để sửa chữa lỗi và bảo trì.
Kiểm soát ưu tiên cho lệnh khẩn cấp
Khi các mạng Modbus tăng kích thước và độ phức tạp, thời gian trễ giữa các lệnh và phản hồi trở thành một mối quan tâm chính. Các mô hình nâng cao của series MB3000 cung cấp chức năng kiểm soát ưu tiên cho lệnh khẩn cấp, cho phép người dùng buộc một số lệnh nhất định để nhận được một phản hồi ngay lập tức. Phụ thuộc vào yêu cầu của hệ thống, các giải pháp khác nhau có sẵn đẻ xác định lệnh được ưu tiên.
Xem thêm các thiết bị tại đây
| • Ethernet Interface | |
| Protocols | Modbus TCP |
| Number of Ports | 2 (1 IP, Ethernet cascade) |
| Speed | 10/100 Mbps, Auto MDI/MDIX |
| Connector | 8-pin RJ45 |
| Magnetic Isolation Protection | 1.5 kV (built-in) |
| • Optical Fiber Interface | |
| • Serial Interface | |
| Protocol | Modbus RTU/ASCII Master/Slave |
| Number of Ports | MB3170/3170I: 1 MB3270/3270I: 2 |
| Serial Standards | RS-232/422/485, software selectable |
| Connectors | MB3170/3170I: DB9 male for RS-232, terminal block for RS-422/485 MB3270/3270I: DB9 male x 2 |
| Magnetic Isolation Protection | 2 kV (for “I” models) |
| ESD Protection | 15 kV for all signals |
| RS-485 Data Direction Control | ADDC® (automatic data direction control) |
| Pull High/Low Resistor for RS-485 | 1 kΩ, 150 kΩ |
| Terminator for RS-485 | 120 Ω |
| • Serial Communication Parameters | |
| Data Bits | 7, 8 |
| Stop Bits | 1, 2 |
| Parity | None, Even, Odd, Space, Mark |
| Flow Control | RTS/CTS, DTR/DSR, RTS Toggle (RS-232 only) |
| Baudrate | 50 bps to 921.6 kbps |
| • Serial Signals | |
| RS-232 | TxD, RxD, RTS, CTS, DTR, DSR, DCD, GND |
| RS-422 | Tx+, Tx-, Rx+, Rx-, GND |
| RS-485-4w | Tx+, Tx-, Rx+, Rx-, GND |
| RS-485-2w | Data+, Data-, GND |
| • Software | |
| Configuration Options | Web Console, Telnet Console, Windows Utility |
| Utility | MGate Manager for Windows2000, Windows XP, Server 2003, Vista, Server 2008 (x86/x64), Windows Server 2008 R2, Windows 7/8/8.1 (x86/x64), Windows Server 2012 (x64), Windows 2012 R2 |
| Multi-master and Multi-drop | Master mode: 32 TCP slaves Slave mode: 32 TCP masters (request queue 32-deep for each master) |
| Support | Smart Routing, Serial Redirection, ProCOM, Priority Control, MXview, SNMP v1 (read only) |
| • Physical Characteristics | |
| Housing | Plastic, IP30 |
| Weight | MGate MB3170: 360 g (0.79 lb) MGate MB3270: 380 g (0.84 lb) |
| Dimensions | Without ears: 29 x 89.2 x 118.5 mm (1.14 x 3.51 x 4.67 in) With ears extended: 29 x 89.2 x 124.5 mm (1.14 x 3.51 x 4.90 in) |
| • Environmental Limits | |
| Operating Temperature | Standard Models: 0 to 60°C (32 to 140°F) Wide Temp. Models: -40 to 75°C (-40 to 167°F) |
| Storage Temperature | -40 to 85°C (-40 to 185°F) |
| Ambient Relative Humidity | 5 to 95% (non-condensing) |
| Vibration | IEC 60068-2-6, IEC 60068-2-64 |
| Shock | IEC 60068-2-27 |
| Drop | IEC 60068-2-32 |
| • Power Requirements | |
| Input Voltage | 12 to 48 VDC |
| Input Current | MGate MB3170: 435 mA @ 12 VDC MGate MB3170I: 555 mA @ 12 VDC MGate MB3270: 435 mA @ 12 VDC MGate MB3270I: 510 mA @ 12 VDC MGate MB3170-M-SC: 510 mA @ 12 VDC MGate MB3170-M-ST: 435 mA @ 12 VDC MGate MB3170-S-SC: 555 mA @ 12 VDC MGate MB3170I- |
| Power Connector | Terminal block |
| Relay Output | 1 digital relay output to alarm (normal closed), with current carrying capacity 1 A @ 30 VDC |
| • Standards and Certifications | |
| Safety | UL 508, EN 60950-1 |
| Hazardous Location | Class 1 Division 2, ATEX, IECEx |
| EMC | EN 55032/24 |
| EMI | CISPR 32, FCC Part 15B Class A |
| EMS | IEC 61000-4-2 ESD: Contact: 6 kV; Air: 8 kV IEC 61000-4-3 RS: 80 MHz to 1 GHz: 10 V/m IEC 61000-4-4 EFT: Power: 4 kV; Signal: 2 kV IEC 61000-4-5 Surge: Power: 2 kV IEC 61000-4-6 CS: 150 kHz to 80 MHz: 10 V/m IEC 61000-4-8 PFMF IEC 61000-4-11 |
| Marine | DNV |
| • MTBF (mean time between failures) | |
| Time | MGate MB3170: 346,790 hrs MGate MB3170-M-SC: 1,175,887 hrs MGate MB3170-M-ST: 1,175,887 hrs MGate MB3170-S-SC: 1,175,887 hrs MGate MB3170I-M-SC: 768,343 hrs MGate MB3170I-S-SC: 763,707 hrs MGate MB3270: 342,098 hrs |
| Standard | Telcordia SR332 |
| • Warranty | |
| Warranty Period | 5 years |
| Details | See www.moxa.com/warranty |
Available Models
| Model No. | Description | |
|---|---|---|
| MGate MB3170 | 1-port advanced Modbus gateway, 0 to 55°C operating temperature | |
| MGate MB3170I | 1-port advanced Modbus gateway with 2 KV isolation, 0 to 55°C operating temperature | |
| MGate MB3270 | 2-port advanced Modbus gateway, 0 to 55°C operating temperature | |
| MGate MB3270I | 2-port advanced Modbus gateway with 2 KV isolation, 0 to 55°C operating temperature | |
| MGate MB3170-T | 1-port advanced Modbus gateway, -40 to 75°C operating temperature | |
| MGate MB3170I-T | 1-port advanced Modbus gateway with 2 KV isolation, -40 to 75°C operating temperature | |
| MGate MB3270-T | 2-port advanced Modbus gateway, -40 to 75°C operating temperature | |
| MGate MB3270I-T | 2-port advanced Modbus gateway with 2 KV isolation, -40 to 75°C operating temperature | |
| MGate MB3170-IEX | 1-port advanced Modbus gateway, 0 to 55°C operating temperature, IECEx certification | |
| MGate MB3170I-IEX | 1-port advanced Modbus gateway with 2 kV isolation, 0 to 55°C operating temperature, IECEx certification | |
| MGate MB3270-IEX | 2-port advanced Modbus gateway, 0 to 55°C operating temperature, IECEx certification | |
| MGate MB3270I-IEX | 2-port advanced Modbus gateway with 2 kV isolation, 0 to 55°C operating temperature, IECEx certification | |
| MGate MB3170-T-IEX | 1-port advanced Modbus gateway, -40 to 75°C operating temperature, IECEx certification | |
| MGate MB3170I-T-IEX | 1-port advanced Modbus gateway with 2 kV isolation, -40 to 75°C operating temperature, IECEx certification | |
| MGate MB3270-T-IEX | 2-port advanced Modbus gateway, -40 to 75°C operating temperature, IECEx certification | |
| MGate MB3270I-T-IEX | 2-port advanced Modbus gateway with 2 kV isolation, -40 to 75°C operating temperature, IECEx certification | |
| MGate MB3170-M-SC | 1-port advanced Modbus gateway with 1 100BaseF(X) multi-mode fiber port (SC connectors), 0 to 60°C operating temperature | |
| MGate MB3170-M-SC-T | 1-port advanced Modbus gateway with 1 100BaseF(X) multi-mode fiber port (SC connectors), -40 to 75°C operating temperature | |
| MGate MB3170-M-ST | 1-port advanced Modbus gateway with 1 100BaseF(X) multi-mode fiber port (ST connectors), 0 to 60°C operating temperature | |
| MGate MB3170-M-ST-T | 1-port advanced Modbus gateway with 1 100BaseF(X) multi-mode fiber port (ST connectors), -40 to 75°C operating temperature | |
| MGate MB3170-S-SC | 1-port advanced Modbus gateway with 1 100BaseF(X) single-mode fiber port (SC connectors), 0 to 60°C operating temperature | |
| MGate MB3170-S-SC-T | 1-port advanced Modbus gateway with 1 100BaseF(X) single-mode fiber port (SC connectors), -40 to 75°C operating temperature | |
| MGate MB3170I-M-SC | 1-port advanced Modbus gateway with 1 100BaseF(X) multi-mode fiber port (SC connectors) and 2 KV optical isolation, 0 to 60°C operating temperature | |
| MGate MB3170I-M-SC-T | 1-port advanced Modbus gateway with 1 100BaseF(X) multi-mode fiber port (SC connectors) and 2 KV optical isolation, -40 to 75°C operating temperature | |
| MGate MB3170I-S-SC | 1-port advanced Modbus gateway with 1 100BaseF(X) single-mode fiber port (SC connectors) and 2 KV optical isolation, 0 to 60°C operating temperature | |
| MGate MB3170I-S-SC-T | 1-port advanced Modbus gateway with 1 100BaseF(X) single-mode fiber port (SC connectors) and 2 KV optical isolation, -40 to 75°C operating temperature |
Optional Accessories
| Model No. | Description | |
|---|---|---|
| DR-4524 | 45W/2A DIN-rail 24 VDC power supply with universal 85 to 264 VAC or 120-370 VDC input, -10 to 50°C operating temperature | |
| DR-75-24 | 75W/3.2A DIN-rail 24 VDC power supply with universal 85 to 264 VAC or 120-370 VDC input, -10 to 60°C operating temperature | |
| DR-120-24 | 120W/5A DIN-rail 24 VDC power supply with universal 88 to 132 VAC or 176 to 264 VAC input by switch, or 248-370 VDC , -10 to 60°C operating temperature |
| Model No. | Description | |
|---|---|---|
| Mini DB9F-to-TB | DB9 Female to Terminal Block connector |
| Model No. | Description | |
|---|---|---|
| MXview | Industrial network management software designed for converged automation networks |
Dimensions (unit: mm)
.JPG)
.JPG)
